Efterredigering (MTPE)
Efterredigering/post-editing
Efterredigering er en kosteffektiv løsning til at kontrollere og korrigere dokumenter, som er blevet oversat ved hjælp af automatisk onlinesoftware....
Lokalisering
Integrering af det kulturellle aspekt
Lokalisering går længere end en almindelig oversættelse. Den indeholder en kulturel dimension og tilpasser indholdet til særlige regioner eller lande...
Bearbejdning
bearbejdning i forhold til udgangstekst
DanTraduct foretager sproglige kontrolydelser på andres oversættelser, navnlig for kollegaer.
Således udfører vi korrekturlæsning, med eller...
Korrekturlæsning
korrekturlæsning uden udgangstekst
DanTraduct foretager sproglige kontrolydelser på andres oversættelser, navnlig for kollegaer.
Således udfører vi korrekturlæsning, med eller...
Tosproget oversættelse
fransk-dansk og dansk-fransk
DanTraduct tilbyder oversættelser fra fransk til dansk og omvendt, navnlig inden for de områder, der omtales på websitet, og som udgør vores...